Urlaub zum Entspannen, das ganze Jahr über!

Die wichtigsten Gründe, aus denen Urlauber nach Sardinien kommen, sind das kristallklare Meer und der Wunsch, den Alltagsstress zu vergessen und sich ein paar Tage an den traumhaft schönen Stränden auszuruhen.
Es gibt jedoch viele verschiedene Weisen, um auf der Insel auszuspannen und viele verschiedenen Wege, um einen Urlaub auf Sardinien nicht nur während der warmen Sommermonate zu genießen, sondern auch im Frühjahr und im Herbst.

Für all diejenigen, die es noch nicht wissen: Auf Sardinien gibt es berühmte Wellness- und Spa-Zentren, die auch die anspruchsvollsten Kunden überzeugen werden. Gönnen Sie sich ein Glas frischen Vermentino, um für die richtige Atmosphäre zu sorgen, und lassen Sie sich von uns drei der besten Hotels auf Sardinien mit Thalassotherapie-, Spa- und Beauty-Zentren vorstellen: Colonna Pevero, Timi Ama und Stella Maris

Pullman Timi Ama
Lage: Das Pullman Timi Ama ist eines der 5-Sterne-Hotels von Villasimius in einer unglaublich schönen Lage im südwestlichen Teil Sardiniens beim Meeresschutzgebiet von Capo Carbonara. Es umfasst 11 Hektar Land, das auf der einen Seite ans Meer und auf der anderen Seite an einen Salzsee grenzt.

Das Hotel Pullman Timi Ama kann aber nicht nur Baderatten (es befindet sich in nur 500 Metern Entfernung von einem der schönsten weißen Sandstrände der Insel) und Familien mit Kindern (es gibt hier einen Baby- und einen Mini Club) empfohlen werden, sondern auch allen Spa-Begeisterten, die hier viele verschiedene Behandlungen in einem der berühmtesten Thalassotherapie-Zentren des Mittelmeers erwarten.
 

Colonna Pevero Hotel
Lage: Dieses Hotel liegt nur wenige Kilometer vom spritzigen Porto Cervo (im Gebiet Colonna Pevero) und nur wenige Schritte von den Privatstränden Piccolo Pevero und Grande Pevero entfernt.

Das von der typischen dichten mediterranen Vegetation umgebene 5-Sterne-Hotel Colonna Pevero ist ein Hotel, bei dem der Luxus, die Exklusivität und der Glamour mit Händen zu fassen sind. Der Service ist hervorragend und es wird auf jedes Detail geachtet, damit Ihr Urlaub zu einem unvergesslichen Ereignis wird und Sie sich rundum verwöhnt fühlen können.
 

Villa del Parco & Spa Forte Village Resort
Lage: Das Villa del Parco & Spa ist von 25 ha üppiger mediterraner Vegetation umgeben und ist eines der sieben Hotels des Forte Village Resorts. Das Resort befindet sich in Santa Margherita di Pula, einem berühmten Urlaubsort direkt an der südwestlichen Küste Sardiniens. 

Das Villa del Parco & Spa hat 25 Zimmer und 22 Bungalows inmitten eines tropischen Gartens zu bieten, die sich alle durch eine elegante Atmosphäre auszeichnen und zugleich erfrischend informell sind. Die Thermalzentren des Forte Village erreichen Sie von der Villa del Parco & Spa aus durch einen privaten Zugang. 
 

Samstag, 28. Juni  - Santu Lussurgiu, Oristano

Die Antica Dimora del Gruccione, ein berühmtes in dem mittelalterlichen Ort Santu Lussurgiu in der Provinz Oristano entstandenes Hotel freut sich, Sie am Samstag, den 28. Juni, zur Veranstaltung Letture del Gruccione begrüßen zu dürfen, der ersten einer Reihe von Events rund um die Musik, die Literatur und die typischen Gerichte Sardiniens. 

Im Hof des Hotels wird Schriftstellern und Musikern ein Mikrofon zur Verfügung gestellt und diese können so unter anderem mit den Gästen des Hotels ein Lied, ein Gedicht, einen Gedanken oder eine Erzählung teilen. 

Diese Veranstaltung geht sowohl auf die traditionellen Gedichtswettbewerbe als auch auf den modernen Poetry Slam zurück, ein wichtiges Phänomen der mündlichen Darbietung zeitgenössischer Poesie.

Eine faszinierende Darbietung, die vom hervorragenden Essen der Antica Dimora del Gruccione und den besten einheimischen Weinen begleitet wird. 

 

Der Preis für die Veranstaltung mit Verkostung beläuft sich auf 15,00 Euro.
Prüfen Sie online die Verfügbarkeit für einen Aufenthalt in Santu Lussurgiu und kontaktieren Sie uns für weitergehende Informationen.
 

Mode Fans, seid Ihr bereit für die Modewoche, der dritte Event, in Porto Cervo ?
 

An der Costa Smeralda – vorwiegend in Porto Cervo – werden die Top-Stylisten, während einer intensiven und exklusiven Woche vom 10.-16. Juli, ihre Kreationen vorführen. Ein organisierter Event vom Hotel Cala di Volpe der Starwood Luxury Collection Hotels.

Jeder Designer wird seine Herbst/Winter Kollektion an einem Abend präsentieren. Nachfolgend der Veranstaltungskalender.

Freitag, 10. Juli – Philipp Plein
Samstag, 11. Juli – Versace
Sonntag, 12. Juli – Brunello Cucinelli
Montag, 13. Juli – Emilio Pucci
Dienstag, 14. Juli – Antonio Marras
Mittwoch, 15. Juli – Les Copains
Donnerstag, 16. Juli – Pinko
 

Der Event findet bei der “Bar Pontile” statt, mit Vorschau der Kollektionen und Cocktail Partys.
 

...nicht verpassen!

Ihr Urlaub im Norden der Insel zum Sehen, Hören, Fühlen und Schmecken

Im Mai hat das Porto Cervo Wine Festival den Sommer 2014 im Norden Sardinien eingeläutet. Dies war jedoch lediglich der Beginn einer Reihe von exklusiven Veranstaltungen, die bis September an der Costa Smeralda stattfinden werden. Das unvergessliche Zusammentreffen von Vertretern der Mode, der Haute Cuisine und der internationalen Musikszene wird übrigens von der Luxushotelkette Starwood organisiert, die den Urlaubern an der Costa Smeralda jedes Jahr absolut unvergessliche Abende beschert.
 

Vier dieser Veranstaltung sind besonders interessant. Kontaktieren Sie doch einfach unser Buchungsbüro, das Ihnen gerne alle erforderlichen Informationen für ein Rundumangebot an der Costa Smeralda erteilt. Die exklusiven Angebote dieser Kette umfassen auch Aufenthalte in den Hotels Pitrizza, Romazzino, Cervo und Cala di Volpe. Bei einigen Events können Sie auch eine alternative Lösung wählen, beispielsweise ein romantisches Boutique Hotel in der Nähe der Küste.

1.    Mode
Die Porto Cervo Fashion Week ist eine exklusive Haute-Couture-Veranstaltung, die vom 4. bis zum 13. Juli abgehalten wird. Auf dem Laufsteg werden die Kollektionen von Brunello Cucinelli, Versace, Gucci, Emilio Pucci und Missoni präsentiert. Die berühmten italienischen Modedesigner stellen sich im eleganten Rahmen des Hotel Cala di Volpe und des Strandes von Porto Cervo vor. 


2.    Musik
Die Veranstaltung „Gala Dinners with Concert“ ist das Top-Event der Saison, obgleich die Namen der beiden Künstler, die dieses Jahr auftreten werden, noch gar nicht bekanntgegeben wurden. Es handelt sich hierbei um eine Veranstaltungsreihe mit einem Termin im Juli und einem im August; beide auf der Bühne des Cala di Volpe. 


3.    Ferragosto auf Sardinien
Am 14. August wird im Hotel Pitrizza in großem Stil die Nacht zum Ferragosto, dem 15. August, gefeiert: Es erwartet Sie hier ein grandioses Abendessen, zubereitetvon Chefkoch Maurizio Locatelli, am Poolrand mit Blick auf die Bucht, Livemusik und natürlich ein großes Feuerwerk. Am nächsten Abend geht es im Hotel Romazzino weiter, wo die wichtigste Nacht der Saison mit einem Abendessen von Chefkoch Giovanni Raccagni gefeiert wird und der Abend dann mit Livemusik und Tanz am Strand ausklingt.


4.    Sardische und italienische Küche
Am 20. und 21. September findet zum 6. Mal das Porto Cervo Food Festival statt. Die Gäste können den berühmten Chefköchen dabei über die Schulter schauen und die besten regionalen und italienischen Erzeugnisse verkosten. 

Ein nuraghischer Priester, mit dem Gesicht versteckt hinter einer weißer Maske, die im Kontrast zu der roten Weste noch weißer scheint, beläuft sich seit Jahrhunderten im Zentrum Sardiniens, mit seinen Lederschuhen, die seine Schritte wie einen rhythmische Tanz skandieren. Das Lasso, das er mit sich trägt, benutzt er um Frauen, Männer und Autoritäten aufzuwickeln: der Griff der Soha (der Name des Seiles des Issohadore, typische Karnevalsmaske Sardiniens) ist eine Versöhnungsnachricht von Fruchtbarkeit und Glück.

Seit einigen Jahren lässt sich Soha von der traditionellen sardischen Vorstellungswelt inspirieren und gibt den Name zu der Markenexzellenz der sardischen Goldschmiedekunstwelt. In jedes Schmuckstück der Marke geben die jungen Künstlers einer der weltweit berühmtesten Design Fachhochschulen, der London St Martins College of Arts and Fashion, der sardischen handgemachten Filigran einen neuen Ausdruck, in einer Integration zwischen die alten Handkunst und den modernen heutigen Design.

Die internationalen Richtlinien des Projekts verstärken die symbolischen und evokativen Beziehungen mit der Insel, Mutterland und Hüterin der Identität von Soha: ein starker erkennbarer Faden, der „die einheimischen Dingen“ zusammen einbindet, egal wie in den siebzieger Jahren Maria Lai, eine wichtige sardische Künstlerin machte, als sie alle Häuser ihres Dorfes, als Zeichen für Gemeinsamkeit und Beständigkeit, zusammenband.
Handwerkliche Meisterschaft und gegenwärtiger Design sind die Voraussetzungen der Soha-Philosophie, deren Ergebnisse, nach einer sehr langwierige Präzisionsarbeit, seltene und wertwolle handgemachte Schmuckstücke sind.
 

Dank der Arbeit der Designer und Handkünstler von Soha wird die alte sardische Filigrankunst mit Phantasie aber natürlich auch mit Respekt und Aufmerksamkeit  neu interpretiert und die endliche Erzeugnisse sind Ringe, Armbänder, Ohrringe, Halsketten und noch viele Juwelen.
Hinter der Soha-Philosophie befindet sich die Idee und die Erfahrung im internationalen Modenbereich von Giovanni Pisu, ein Sarde aus der Ogliastra Region  und André Baradat, ein Franzoser deren Wohnsitz die Stadt Cagliari ist. Nachdem für eine lange Zeit im Ausland gelebt zu haben ist Soha ihren Tribut zur Sardinien.
 

Die Concept stores Soha:

Der erste Concept Store befindet sich in der Hauptstadt Cagliari, in Vico II Sulis 18 und ist ganzjährig geöffnet. Der zweite befindet sich auf der Promenade du Port in Porto Cervo (via del Porto Vecchio 1) und öffnet jedes Jahr von 1. April bis 15. Oktober.

[ Photocredit: Lee da Lux Photodigital ] 

Wie das Sprichwort sagt:  das Herz der standhaften- sowie der Kopf der bockigen Leuten ist aus Stein. Aber es gibt auch jemand der den Stein wirft und danach das Hand versteckt,  um seine Verantwortung nicht zu übernehmen . Dann gibt es der Mann, der den Stein so gut kennt, dass er den einfach mit den Fingern berührt und zum Klingen bringt. Dank dieser Zauber ist die Kunst von Pinuccio Sciola, Bildhauer, Dichter und sogar Bauer, so bekannt.

Der ideale Ort, um Herr Sciola kennenzulernen, ist der kleine und bunte Dorf von San Sperate, nur wenige Kilometer von der Hauptstadt Cagliari entfernt. Hier sind die Häuserfassaden echte Kunstwerke, mehr als 250 Stücke, von Künstlern aus der ganzen Welt gemalt, die das Stadtzentrum prägen.

Der Dorf ist berühmt für die Pfirsiche und die weiße Orangenblüten, aber seit den 70er Jahren nennt man das auch Museum-Dorf. San Sperate stellt die Beziehung von Herr Sciola mit der Erde dar. Mutter Erde, das Land Sardinien.
Land das sich anbauen, pflügen, säen, lässt... Und die Klangsteine erinnern an das Land.
Im 1996 begann Herr Sciola eine experimentelle Recherche über die Einkerbungstechniken des Steines: Kalk- oder Basaltsteinen leicht gekerbt…bis zum Herz.

Eine allmähliche Präzisionsarbeit mit dem Ziel, parallele und blanke Kerben zu verwirklichen, die mit dem Hand zu berühren sind, oder Felsbruchteilen um die Steinstimme anzuhören.

«Lieber Heiliger Franziskus, als du damals mit dem Wasser, mit den Blüten, mit den Sternen sprachst, blieb der Stein still und hörte zu. Jetzt, dank der Intuition eines Künstlers und dem Technologiefortschritt, ist der Stein der Sprecher und du der Zuhörer. Jetzt lässt der Stein seine eigenen Klingen hören». Pinuccio Sciola

Man nennt die Costa Verde für Ihre Färbungen: etwa 50 Kilometer von zauberhaften Stränden und kristallklaren Wassern, wo die Delfine und Schildkröten auch zum Besuch kommen; nicht zu vergessen ist die typische Meeresmacchia, die der ideale Habitat für Hirschen sowie seltene Geflügel ist. (um einen unvergesslichen Urlaub zu verbringen, besuchen Sie den traumhaften Resort Le Dune Piscinas).
Im Südwesten Sardiniens, in der Marina di Arbus, ist die Costa Verde nur seit kurzem zu den Touristen bekannt worden und ist eine der unberührten Regionen im Mittelmeeresraum sowie eine der versteckten Ecken für Ihren Urlaub am Meer auf Sardinien.

Unter die schönsten Stränden dieser Region gibt es 3 davon, die man unbedingt nicht verpassen muss, die Ihren Atem sicher rauben werden…
 

Piscinas

Piscinas ist berühmt für seine Sahara-Farben und höhere Sanddünen die, in einer Fusion zusammen mit den Macchia Sträuchern, eine Mosaik bilden.
Ein wirklich unberührter schöner Naturrahmen wickelt dem Strand ein und streckt sich bis zu 3 Kilometern weißen und feinen Sand, im kristallklaren Wasser eingetaucht, das auch der Name zum Strand gibt.
Nämlich bedeutet Piscinas Schwimmbäder, weil er sicherlich an den glasklaren Wasser eines Schwimmbades erinnert. Zu denjenigen die schwimmen lieben und auf offener Seen tauchen wollen wird der Meeresboden einen sehr interessanten Fund schicken: Der gesunkene , der seit mehr als 200 Jahren dort liegt; heute noch sieht man den Profil und eine Kanone auch. Dann ziehen Sie Ihre Flossen und Schnorchel an und genießen die bezaubernde Erfahrung.

Spiaggia di Scivu

A Scivu si arriva dall’alto, percorrendo una pensilina di legno che taglia la costa per poi affacciarsi su una delle spiagge più belle e selvagge della Sardegna. Dicerie popolari attribuiscono il nome di Scivu al rumore particolare dello sfregamento dei granelli di sabbia quando la si calpesta, una sorta di bisbiglio che sembra venire dal mare. A Scivu la Sardegna da di sé l’immagine di terra vergine, bellissima e indomabile, fra costoni di roccia che abbracciano un’insenatura di sabbia candida e acque smeraldo. Nella spiaggia, che è prudente evitare quando batte forte il maestrale, troverete un chiosco e la possibilità di affittare ombrelloni, sdraio, canoe e gommoni, anche se vi basterà godervi la sua pace anche solo con lo sguardo perso all’orizzonte.

Cala Domestica

Das Gefühl ist das von einer isolierten Bucht im Indischen Ozean, eine zauberhafte Lagune, wo das Wasser kristallklar und smaragdgrün ist und wo der goldenen Strand mischt sich mit den Felsenbruchstücken und lässt besonderen Lichtspielen entstehen.
Cala Domestica , im Süden der Costa Verde, ist buchstäblich ein Traumstrand und deshalb ist er mehrmals Drehort geworden.
Klein und sehr privat gelegen, scheint Cala Domestica  wie einen Halbmond von riesigen Steilabfällen und ist mit allen Leistungen ausgestattet: Ein Strandbar, Duschen, Kanu- und Tretbootsverleih, um die Küste am besten zu entdecken.

Haben Sie Lust auf Meer und auf einen Vorgeschmack des Sommers im Frühjahr?

Die Monate April, Mai und Juni werden auf Sardinien als "Vorsaison" betrachtet. 

Es beginnt eine neue Reihe von Konzerten und Festivals, die Hotels am Meer machen wieder auf und die Insel erwacht unter der warmen Sonne aus ihrem Winterschlaf. Sardinien, die „Insel im Herzen des Mittelmeers“ ist der ideale Ort, um den Sommerurlaub am Meer vorwegzunehmen.    

Wenn Sie zu den Glücklichen zählen, die die Möglichkeit haben, zu dieser Jahreszeit in Urlaub fahren zu können oder zumindest sich ein Wochenende jenseits des Meers gönnen zu können, dann sollten Sie diese Ratschläge über Sardinien in der Vorsaison aufmerksam durchlesen.

Sardinien zeichnet sich durch ein besonders mildes Klima aus und weist alle Vorzüge des mediterranen Klimas auf. Man muss jedoch auch wissen, dass vor allem im Mai, das Klima auch für Überraschungen gut sein kann und das Wetter manchmal sehr schnell umschlagen kann (Mistral und leichte Regenfälle). Aus diesem Grund sollten Sie zu dieser Jahreszeit den Urlaubsort und das Hotel besonders aufmerksam auswählen und Orte bevorzugen, an denen es Alternativen zum Strand gibt.

Bei einem längeren Aufenthalt empfehlen wir Ihnen - wie zu jeder anderen Jahreszeit auch - ein Auto, das beste Verkehrsmittel um Sardinien in aller Freiheit erkunden zu können.

Sie möchten die Insel mit Ihren Kindern besuchen? Wählen Sie eine unserer Ferienanlagen für Familien auf Sardinien.
 

Die Costa Smeralda ist zwischen April und Juni für einen ganz anderen Urlaub als in den lauten Monaten Juli und August gut. Wir empfehlen Ihnen, die wärmsten Tage am Strand zu verbringen und wenn Sie Glück haben, können Sie sogar zum ersten Mal auch im herrlichen, smaragdgrünen Meer dieses Küstenabschnitts baden. Nehmen Sie (vom 16. bis zum 18. April)am Porto Cervo Wine Festival teil und genießen Sie in den zahlreichen berühmten 5-Sterne-Hotels die ersten Leckerbissen der Saison. Die Costa Smeralda, Porto San Paolo und Baja Sardinia sind in der Vorsaison die richtigen Orte, für einen entspannten Urlaub und die meisten der Hotels, die im Frühjahr schon öffnen, haben sowohl einen Privatstrand als auch ein Spa- oder ein Wellnesszentrum zu bieten, wo man sich mit Liebe um Sie kümmern wird. 

Nordsardinien: Empfohlene Hotels

Hotel Sporting - Porto Rotondo (Olbia - Tempio)

Petra Bianca - Loc. Cala di Volpe - Porto Cervo (Olbia - Tempio)

Ea Bianca Luxury Resort - Cala dei Ginepri - Baja Sardinia (Olbia - Tempio)

Hotel Don Diego - Loc. Costa Dorata - Porto San paolo (Olbia - Tempio)

The Pelican Beach Resort & SPA - Pittulongu (Olbia - Tempio)

Südsardinien - Cagliari, Chia und Carloforte
Wenn Sie einen Urlaub auf Sardinien in der Vorsaison planen, der nicht nur ein Bade- und Entspannungsurlaub sein soll, sondern auch etwas Kultur umfassen sollte, dann empfehlen wir Ihnen den Süden Sardiniens. All denjenigen, die sich für antike Traditionen begeistern können, empfehlen wir die Osterwoche und das Osterwochenende in Cagliari. Am 1. Mai wird das Fest zu Ehren des Stadtheiligen begangen und im Zentrum Cagliaris findet eine spektakuläre Prozession statt; rund um den 1. Mai finden jedoch auch zahlreiche weitere Veranstaltungen und Konzerte statt, ist dies doch ein Festtag für die gesamte Insel. 

Wenn Sie auf das Meer dennoch nicht verzichten möchten, sollten Sie sich Chia und dessen wunderschöne Strände nicht entgehen lassen, an denen zu dieser Jahreszeit jede Art von Surfen möglich ist. 
Welche Unterkunft?  :  Hotel Aquadulci -  Loc. Spartivento - Chia (Cagliari)

Ebenfalls empfehlenswert ist ein Ausflug nach Carloforte, der einzigen Ortschaft der Insel San Pietro im Sulcis-Archipel, südwestlich von Cagliari. In Carloforte findet vom 30. Mai bis zum 2. Juni 2014 die 12. Ausgabe des Girotonno statt.
Welche Unterkunft? : Hotel Riviera - Carloforte (Carbonia-Iglesias) Angebot Zimmer mit Frühstück vom Buffet.

Der Duft der Kindheitserinnerungen

Es ist schwierig, Sardinien nur unter einem einzigen Aspekt, einer einzigen Geschmacksnote darzustellen. Ich habe mich dabei inspirieren lassen von meinen Kindheitserinnerungen, den ursprünglichsten, einfachsten überhaupt. Das Bild, das sich mir am meisten eingeprägt hat, ist das einer kinderreichen Familie, die während der Sommerferien in dem kleinen Ort Sant'Andrea zusammenkommt, nur wenige Kilometer von Cagliari entfernt. Es sind jetzt schon zwei Jahrzehnte vergangen, aber ein Teller Malloreddus alla Campidanese hat heute noch den intensiven Geschmack und den Duft der Sommertage. Meinen Erinnerungenwerden dadurch plötzlich wieder ganz lebendig, ein Moment der Gedankenlosigkeit, eine Erinnerung an gutes Essen. 

Für all diejenigen, die die Malloreddus noch nicht kennen, sei vorausgeschickt, dass dies eine typische sardische Nudelart aus Hartweizengrieß ist, die in ganz Italien unter dem Namen „gnocchettisardi“ verkauft wird. Diese Nudeln haben eine leicht bauchige Form und sind gerillt und innen hohl. Auf diese Weise saugen sie besonders viel Ragout auf, die Sauce, mit der sie normalerweise angemacht werden. Die Malloreddus alla Campidanese sind ein typisch sardisches Rezept der Campidano-Ebene (die größte Ebene der Insel). 
 

Die Zubereitung ist wirklich sehr einfach. Wenn Sie die nachfolgenden Anweisungen beachten, werden auch Sie in der Lage sein, einen Teller Malloreddus, die dem Original in nichts nachstehen, zu zaubern! 
 

Die feingehackte Zwiebel und den feingehackten Knoblauch im Olivenöl andünsten. Die grobe Bauernbratwurst aus der Haut pellen und - sobald die Zwiebel goldgelb ist - hinzugeben und etwa zehn Minuten lang sanft braten. Danach das Tomatenpüree hinzufügen sowie etwas Salz und 1/2 Löffel Zucker, um den Tomaten die Säure zu nehmen. Lassen Sie das ganze etwa 30 Minuten auf kleiner Flamme kochen und geben Sie am Ende die Basilikumblätter und eine kleine Tüte Safran hinzu (vorzugsweise aus San Gavino Monreale oder Tuili), der zuvor in einem halben Glas lauwarmem Wasser aufgelöst wurde. Lassen Sie die Sauce so lange kochen, bis sie sämig wird.

Kochen Sie die Malloreddus in kochendem Salzwasser. Gießen Sie sie ab, wenn sie al dente sind und machen Sie die Nudeln im Topf mit der Sauce an und geben Sie großzügig Pecorino drauf und rühren Sie den Käse ein.Bitte verwenden Sie nur frischen Pecorinosardo, da dieser einen nicht so markanten aber trotzdem vollen Geschmack aufweist.

Servieren Sie die Nudeln heiß zusammen mit einem Glas Monica di Sardegna oder Cannonau.

 Photo Credits: zullag
 Photo Credits: truk80

Welches Gericht erinnert Sie an Ihre Heimatstadt oder an eine unvergessliche Reise? 
Folgen Sie uns auf  Facebook, Twitter und Instagram. Wir freuen uns auf Ihre Kommentare.

Einer der Schätze der sardischen Handkunst ist die Weberei. Eine sehr antike künstliche tägliche Aktivität, typisch einer landwirtschaftlichen Gesellschaft, als alle benötigten Produkte Zuhause, auf dem Land oder im Dorf selbst hergestellt worden waren. Die Frauen sind seit immer die wichtigste Protagonistinnen der antiken Webwelt Sardiniens, die Hüterinnen von handkünstlichen Kenntnissen und Handfertigkeiten: Die Erbschaft, die sie bewahren wurde seit Generationen hinterlassen und schützt heute noch die kulturelle Identität der Ortschaften, die traditionellen Motiven, der Rhythmus der Farben.
“ Dank der  Stoff liest man die Geschichte eines Ortes. „
Wer spricht ist eine Frau, die eine wichtige Rolle in der heutigen Kunstwerkwelt spielt, Carolina Melis, sardische weltbekannte Art Director und Illustratorin, ließ sich von der authentischen sardischen Kultur inspirieren, um die Schussfaden ihres Mio Karo zu weben.

Mio Karo ist die Geschichte eines Treffens unter Faden, Webstühlen und Modernem Design der Künstlerin: Mio Karo versammelt in einer internationalen Markenname die Webwaren von einigen Spitzenherstellern Sardiniens wie z.B die Genossenschaften Su Trobasciu in Mogoro und Su Marmuri in Ulassai, die selbständigen Weberinnen aus Nule und die Erfahrung von Maria Antonia Urru in Samugheo. Das Ergebnis ist eine Linie von Teppichen, Wandteppichen und Kissen die durch einen aufmerksamen Bearbeitungsprozess erhalten sind sowie auch dank der Benutzung von einheimischen Rohstoffen wie Schafswolle, Seide, Leinen und reine Baumwolle. Die Ziermotiven, unter der Name von Carolina, bestehen aus einer gesuchten und rhythmischen  Wiederholung von modularen und geometrischen Strickmustern, die mit ihren Schwarz –Weiß Farbkontrasten, stellt die traditionelle Vorstellung des Landes und seiner Orten dar.

 

Die Identität ist sichtlich sardisch: man fühlt den vertrauten Reiz der Insel, den auch in der traditionelle Musik zu finden ist, wenn die Klingen sich zwanghaft wiederholen oder auch in der Landschaft, die sich in jeder Jahreszeit ändert. Die Webwaren Mio Karo ergänzen das künstliche lokale Handwerk mit dem modernen und innovativen Interior Design; die sardische Identität erkennt man deutlich in der gesuchte, erstaunliche Schönheit jedes einzelnen Stückes.
So hat Carolina Melis, eine der wichtigsten Namen im Bereich der bildenden Kunst in Italien und im Ausland, eine Brücke zwischen der sardischen Kunst, die in den kleinen Dörfer Sardiniens heute noch bewahrt ist und die Welt gegenüber dem Meer gebildet.  

 

CAROLINA MELIS

Carolina Melis ist eine weltbekannte Illustratorin und Art Director und spielt eine wichtige Rolle im bildenden Kunst und Animation. Sie ist halbsardisch und halbdanisch und hat Ihren Studien bei dem Central St Martins College of Art and Design in London abgeschlossen, eine Stadt die auch in ihren Arbeiten deutlich erkennbar ist.
Der Stil ist geprägt von ihrer Erfahrung im Choreografie und Tanzbereich und spiegelt Feinheiten sowie Lebenskreislauf und Beziehungen. Carolina Melis hat an vielen wichtigen Projekten teilgenommen und unter ihren Kunden sind auch MTV, Sony PSP, BBC, Prada, Volkswagen, Condè Nast und Chloè zu erwähnen. Mehrmals preisgekrönt Direktorin führte sie Fernsehwerbungen in Italien, England, USA, China und noch Musikvideos und kurze Berichten in Italien und im Ausland.

Nützliche Links

carolinamelisstudio.com
miokaro.com
www.facebook.com/carolinamelispage

Strände für Hunde auf Sardinien: Auf welchen Stränden Sardiniens sind unsere treuesten Freunde zugelassen?

Aggiornato il 24 luglio 2018 - Er ist ihr treuester Freund und Sie können ihn gerade jetzt, wo Sie zu einem Urlaub auf Sardinien aufbrechen, nicht alleine lassen. Auf dieser Trauminsel für einen Badeurlaub im Mittelmeer gibt es nämlich ganze 20 Strände, an denen Hunde erwünscht sind. An den anderen Küstenabschnitten dagegen sind Hunde am Strand gesetzlich verboten.

Sardinien hat sich auf unterschiedliche Weise dafür eingesetzt, eine steigende Anzahl an hundefreundlichen Stränden einzurichten, so wie auch die Anzahl der Hotels, in denen Haustiere erlaubt sind, ständig zunimmt. Der Weg dahin war nicht einfach, da man Hundestrände nicht einfach improvisieren kann, sie müssen ganz spezifische Merkmale aufweisen und müssen auch bestimmte Dienstleistungen für die Tiere bieten (Süßwasserversorgung, abgetrennte Bereiche, Spiele, tierärztlicher Notdienst). 

Auch auf Sardinien gibt es für den Zugang von Tieren an hundefreundlichen Abschnitten, also Abschnitten, die eigens zu diesem Zweck von der Gemeinde abgrenzt wurden, überall ähnliche Regeln: Es ist ein Impfpass erforderlich und der Maulkorb ist nur bei Bedarf erforderlich. Der Zugang zum Wasser ist fast überall unter der Aufsicht der Besitzer erlaubt. Aggressive Hunde und läufige Hündinnen haben jedoch keinen Zugang.

Es folgt ein Überblick über die 2018 auf Sardinien eingerichteten Hundestrände.
Wir empfehlen Ihnen, sich an die örtliche Gemeindeverwaltung zu wenden, wenn Sie mehr Informationen über die Gemeindeverordnungen benötigen und um eine Vorstellung über die angebotenen Dienstleistungen und die etwaigen Kosten zu erhalten. 
 

Hundestrände in Cagliari und der Provinz:

• Poetto - Hundebereich an der 8. Bushaltestelle - Cagliari
• Bau Beach - Margine Rosso, Quartu Sant’Elena
• Tiliguerta Dog Beach – Costa Rei, Muravera
• Hundestrand Porto Corallo - Costa Rei
• Hundestrand von Prumari – Villaputzu
• Hundestrand von Sa Canna - Teulada 
• Hundestrand Su Loi - Capoterra

Hundestrände in der Region Sulcis Iglesiente:

• Freier Strand Porto Pino - Sant’Anna Arresi
  Es bietet kostenlose Dienste für Hunde wie Wasser, sanitäre Ausstatung und einen Tierarzt.
• Hundestrand Is Prunis - Sant’Antioco 
• Dog Beach (großer Strand bei der ehemaligen Thunfischfabrik) – Calasetta
• Hundestrand von Fontanamare - Gonnesa 

Hundestrände an der Costa Verde, Oristano und Provinz:

• Spiaggia Abarossa – Loc. Sassu, Santa Giusta 
• Hundestrand von Torre Grande - Oristano 
• Privater Bereich auf den Klippen - Torre Argentina, Bosa
• Strände Piscinas und Torre dei Corsari - Arbus

Hundestrände in der Provinz Sassari

• Hundestrand am 4. Abgang – Sorso
• Hundestrand in Fiume Santo - Sassari 

Hundestrände in der Gallura:

• Am Strand von Porto Quadro gibt es das "Porto Fido" - Santa Teresa di Gallura 
• Am Strand von Costa Caddu gibt es den Doggie Beach – San Teodoro
• Baia delle Mimose - Badesi 
• Caprera Doggie Beach Porto Palma - Isola di Caprera, La Maddalena
• Doggie Beach Bau Bau – Loc. Punta Nera, Palau
• Hundestrand Le Saline - Punta Calvone, Olbia
• Strand Lu Postu - Baja Sardinia, Arzachena 
• Strand La Sciumara - Cannigione, Arzachena

Hundestrände an der Costa Smeralda

• Ira Beach Privè – Loc. Spiaggia Ira, Porto Rotondo
• Abgegrenzter Bereich in Poltu Liccia - Costa Smeralda

Hundestrände in der Provinz Nuoro

• Doggy Dog Beach – Dorgali
• Strand von Sos Dorroles - Cala Gonone
• Dog Beach am Strand von Sutta Riu  - Posada

Hundestrände in der Ogliastra:

• Strand Zaccurru  - Tortolì, Arbatax
• Bau beach in la Planargia und am spiaggia del Fico - Bari Sardo
• Der Strand Pollu - Lotzorai

Die Anreise in Cagliari riecht nach Sonne, die über dem Hafen strahlt, und leichter Meeresbrise. Ihr werdet euch auf die Entdeckung des südlichen Toren Sardiniens wagen. Seine Haupt- und bevölkerungsreiche  Stadt .Eine gegenwärtige Stadt, lebendig und reich an Geschichte und Architektur, mit einem antiken schönen Herzen, die zu Fuß zu erfahren ist.
 

Um sich voll ins städtischen Flair hineingehen, fängt dieser Tour früh am Morgen mit einem leckeren Frühstück in einem der ältesten Cafés im Stadtzentrum: Tramer. Das Schild, aus dem 19. Jahrhunderts,  sieht man unter den antiken Mauern, eine  strategische Lage um die Exploration zu beginnen. Falls ihr naschhaft seid, müsst ihr auf keinen Fall die hausgemachtes “Meringa” verpassen, leicht wie Watte aber kräftiger im Geschmack.

Gleich aus dem Café betretet ihr die Straße Via Manno, berühmt für die Läden: Kleidungsgeschäfte und Parfümerien bis zu Buch- und Juwelierläden. Die Straße streckt sich in die Via Garibaldi aus, die genauso glänzend und mit vielen Geschäften, bereichert ist.
 

Ganz hinten erhebt sich ein der romantischsten Stadtteile, Villanova, aus dem sardischen Wort  “Biddanoa” d.h. neuer Dorf. Tatsächlich bietet „Villanova“ die Faszination eines kleinen Dorfes in der Stadt an. Im  Vielfalt von engen Gassen, kleinen und leicht bunten Häusern, Handwerkstuben, die seit immer dort sind, findet man seit kurzem Modenboutiquen und elegante Buchläden, eher gegenwärtiger im Design und auch ein Bistro, die gleich wie der Viertel heißt und wo die „Cagliaritani“ (der Name der Bewohner) treffen sie sich am Abend um einen Drink gemeinsam zu schlürfen, bei der Begleitung einer Live- Klaviermusik. Villanova liegt zu den Füssen des Castello- Viertels, eine andere Seele des historischen Stadtzentrums zusammen mit den Vierteln Stampace und Marina.
 

Entlang der kleinen Straßen, umgeben von den Düften des alten Kalkmauern und der aufgehängten Wäsche,  werdet ihr unten den milden Sonnenstrahlen ein romantisches Integrationsexperiment zwischen Vergangenheit und Gegenwart entdecken: die Handwerkstuben, die die historische Erinnerung  des Viertels hüten, leben heute neben Ateliers; die von jungen Künstlern modernisiert worden sind, mit dem Ziel Talente und Berufe im Stadtherzen zu verfeinern.
 

Nachdem ihr ziellos durch diesen magischen historischen Schnitt gelaufen seid, betrachtet ihr bitte das Panorama oben aus dem Bastion: Die Sicht erweitert sich bis zum Hafen und den berühmten Felsen der Sella Del Diavolo (Teufelssattel), über die Teiche und Salzlager, die im Frühling, dank der Anreise der Flamingos, sich in Rosa färben.

…Fortsetzung folgt…  in der zweiter Episode.
 

Carlotta Comparetti ist eine sardische Blogger von Beruf. Sie hat das Studium als Journalist in London bestanden, wohnt heute zwischen Cagliari und Berlin und arbeitet mit Magazine und Blog in Italien und im Ausland  zusammen. Sie koordiniert Lollove Mag, eine Online Zeitschrift die die gegenwärtige sardische Kultur erzählt, und schreibt bunte Geschichte auf YESEYA und Sardinia Lovers.
 

Vorgeschlagene Hotels in Cagliari
T Hotel
La Villa del Mare
Hotel Nautilus